Вариант интересный, но сложный. Во-первых, Д16 плохо варится, во-вторых, фирменный сплав, к которому нужно приваривать. не известен и можно ли его варить - вопрос.
Во-вторых, после сварки Д16 нужно снова калить, а можно ли калить неизвестный сплав - неизвестно.
Кроме того, сварку Д16 настоятельно рекомендуется производить подальше от зон наибольшего механического напряжения, а в данном случае она будет как раз там, где варить нельзя.
С другой стороны, если уж неразборность, то намотать стекло наглухо - и всё, в сочетании с болтами держать будет точно не хуже, чем просто с болтами без намотки. Полный аналог сварки, но без её недостатков.