Вернуться   RaceYou! Всероссийский виндсерфинг форум > RaceYou! > Для новичков

Для новичков Спрашивайте обо всем, не стесняйтесь, все мы когда то тоже были "серфингисты" :-) Внимание! Вам помогут подобрать оборудование в разделе Матчасть.

Ответ
Опции темы
Непрочитано 02.08.2017, 00:11
#211
koenig
Windsurfer

Аватар для koenig
 
Club: Kaliningrad surf club
Location: Kaliningrad (Koenigsberg)
Weight: много kg.
Благодарностей: 180
Записей в блоге: 1
Цитата:
Сообщение от lalex Посмотреть сообщение
Отличное объяснение, спасибо. Я не знал, думал, что уишбон - это фамилия изобретателя ))

Наверное это уже разница поколений...
В моё время (и видимо lop`a тоже, иначе он не написал бы пояснение)
этимология этого слова была широко известна. А теперь уже подзабыли.
Но таки да, в яхтинге термин по прежнему в ходу.

ЗЫ: Меня в детстве учили, что кость надо пытаться разломать по центру
на две одинаковые половинки, что в общем ни у кого и не выходит.
Так что мечты-мечты...

.
koenig вне форума Ответить с цитированием
Непрочитано 20.07.2018, 08:12
#212
ParusNic
Windsurfer

 
Цитата:
Сообщение от antiglob Посмотреть сообщение
Беспилотник - одинокий серфер мужского пола


У меня вопрос: У RRD в названии паруса что значит "MK"? И цифра после... на станции стыдно было спросить
ParusNic вне форума Ответить с цитированием
Непрочитано 09.10.2019, 22:16
#213
Surfcap
Red hot Kuban pepper

Аватар для Surfcap
 
Location: Краснодар
Weight: 90 kg.
Благодарностей: 22
Изображений: 7
Как правильно ставить ударение в слове камбер. Просто слышал одни говорят кАмберный парус а от некоторых слышал камбЕрный,так как правильно?
Surfcap вне форума Ответить с цитированием
Непрочитано 10.10.2019, 09:13
#214
lop
виндсерфингист

 
Location: СПб
Weight: 90+ kg.
Благодарностей: 245
Поскольку слово пришло из английского, то лучше на первый слог. Но если по душе больше французский прононс, то можно и на второй.
lop вне форума Ответить с цитированием
Непрочитано 10.10.2019, 12:09
#215
lalex
winduser

Аватар для lalex
 
Club: Летающие болотоходцы
Location: Казантип, в Москве зимую
Weight: ~60 kg.
Благодарностей: 284
Правильноe обозначение - "camber inducer", генератор пуза, кривизны. Правильный прононс - кЭмбер, а не камбер, но раз уж пошло, ничего не сделаешь.
На французском такого слова нет, и ударение на второй слог не надо переносить. Есть камамбЕр, но это из другой области. Хотя я не удивлюсь ))
lalex вне форума Ответить с цитированием
Непрочитано 10.10.2019, 18:59
#216
lop
виндсерфингист

 
Location: СПб
Weight: 90+ kg.
Благодарностей: 245
кЭмбер это скорее американский вариант. Английское произношении ближе к камбэ(р).
lop вне форума Ответить с цитированием
Непрочитано 20.09.2020, 11:26
#217
Ironwolv
Windsurfer

 
Location: Москва
Благодарностей: 1
А весёлый словарик из ссылок в первой странице - не открывается без реги на том форуме, или в целом ссылки битые?
Ironwolv вне форума Ответить с цитированием
Непрочитано 20.09.2020, 16:11
#218
lalex
winduser

Аватар для lalex
 
Club: Летающие болотоходцы
Location: Казантип, в Москве зимую
Weight: ~60 kg.
Благодарностей: 284
Битые и не наши, все ссылки чьи-то давнишние. Как обычно в интернете (
lalex вне форума Ответить с цитированием
Непрочитано 12.10.2020, 08:38
#219
Urry1
Windsurfer

Аватар для Urry1
 
Club: одиночка
Location: Артём
Благодарностей: 1
Спасибо, бораты, поржал.. особенно на страничке, где начинается «копилка», «бросать деньги на ветер». И анекдот про траекторию пули зачётный. Хотя уже сколько лет минуло...
Urry1 вне форума Ответить с цитированием
Непрочитано 12.10.2020, 09:36
#220
burashkache
Windsurfer

Аватар для burashkache
 
Club: Не состою
Location: С-Пб
Благодарностей: 280
Изображений: 1
Цитата:
Сообщение от lop Посмотреть сообщение
кЭмбер это скорее американский вариант. Английское произношении ближе к камбэ(р).
А вы с лалексом все английские слова, пришедшие в русский обиход, в обычной речи произносите с четким оксфордским произношением?

А вот итальянцы ваще не парятся. Зубная паста Colgate в рекламе по телеку звучит, как Колгатэ. Будте проще
burashkache вне форума Ответить с цитированием
Непрочитано 12.10.2020, 21:07
#221
lop
виндсерфингист

 
Location: СПб
Weight: 90+ kg.
Благодарностей: 245
По русски - солдатская.
lop вне форума Ответить с цитированием
Непрочитано 12.10.2020, 21:58
#222
mm7
Windsurfer

 
Club: Toronto Windsurfing Club
Location: Woodbridge, ON, Canada
Weight: 80 kg.
Благодарностей: 306
Записей в блоге: 13
Цитата:
Сообщение от Surfcap Посмотреть сообщение
Как правильно ставить ударение в слове камбер. Просто слышал одни говорят кАмберный парус а от некоторых слышал камбЕрный,так как правильно?
Правильнее на первый слог.

Но я слышал от пионера советского виндсерфинга русский термин - упор.
Им не пользуются?
mm7 вне форума Ответить с цитированием
Непрочитано 12.10.2020, 22:19
#223
alexxandder
Windsurfer

Аватар для alexxandder
 
Club: не состою
Location: кострома
Weight: 85 уже 81) kg.
Благодарностей: 44
А парус упоротый))
alexxandder вне форума Ответить с цитированием
Непрочитано 14.10.2020, 01:03
#224
lop
виндсерфингист

 
Location: СПб
Weight: 90+ kg.
Благодарностей: 245
Цитата:
Сообщение от mm7 Посмотреть сообщение
Правильнее на первый слог.

Но я слышал от пионера советского виндсерфинга русский термин - упор.
Им не пользуются?
Пользуются. Пионеры, и не только. Но "камбер" в русском фактически стал термином, а упор - не стал. Ну и смысл камбера - не упираться в мачту (зачем-то), а формировать кривизну профиля. Ну, это как плавник "кильком" иногда называют.
lop вне форума Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

 


Часовой пояс GMT +3, время: 10:59.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot