На мой взгляд, поясная лучше подходит для вырабатывания правильной стойки, пока стойка неправильная, трапеция сползает вверх.
Сидячка позволяет катать с неправильной стойкой.

З.Ы. Катаю на поясной трапеции на слаломе с парусами от 5.4 до 8.5, дискомфорта не испытываю.