Тут не вопрос энергоэффективности. Электромотики для бездорожья сильно отличаются по поведению от бензиновых за счёт горизонтальной полки крутящего момента, но пока тяжелее и есть вопросики по надёжности и продуманности конструкций.