А что тут объяснять. Кто и как искажает данные, специально или ненароком (в последнее верится с трудом) - неважно. Странно было бы, если бы этого никто не делал там, где надо.