А ВФПС-то тут причём? Это не организация решает, какое слово использовать, а, таксать, течение жизни. Как прижилось, так и называть стали, без точек. Ты ещё политбюро обвини, что ввели "безграмотные" слова.
Как рождаются термины? Есть некое растущее множество людей, для которых новые слова становятся повседневными и привычными. Для людей, не входящих в это множество, использовуемые термины могут казаться безграмотным, но особого влияния на употребление термина они не оказывают, даже внося "грамотную" форму в официальные словари. Со временем термин может заменяться на другой, например, если росшее ранее множество людей начинает уменьшаться, и одновременно рядом или на том же месте начинает расти другое множество, почти не связанное с первым, в котором для обозначения того же понятия используется другое слово, которое становится новым термином. Пока это новое множество не сменится новейшим.
Это как... с картошкой, например. Растёт на участке земли картошка. Её сажают, окучивают, поливают, удобряют, выкапывают. Год за годом. Называецы - культура. Потом эти земледельцы помирают, или решают забить на выращивание корнеплодов и покупать их прямо в магазине. Картошка ещё сколько-то лет на этом участке будет расти, постепенно хирея и мельчая, покуда её всю не забьют сорняки и прочая травяная растительность. Культура исчезла, празнуют свобода и теория Дарвина. Потом вместо травы может ёлки вырастут или какой-нибудь бамбук, а про картошку и траву вспоминать забудут.