"Пиндосы применяют слово джяйб - может они и правы"
Jibe (он же gybe) это англоязычный аналог голландского "фордевинд". Я вот, например, не раз его слышал, обсуждая весьма спокойное действо (среди многоязычной компании яхтсменов, например). Ну и разумеется, серферов, без различия глистера и не. Мож они там за границей отстали, лет на 200... А может просто слэнг не плодят по пустякам ((

"есть фордак и есть глисирующий фордак"
угум, мы в казантипе так и говорим - глисфордак )) Вообще только один фордак настоящий - который через шкотовый угол - "fore-duck". Остальное лажа )))