Да, шкотовая, хоть и традиционно употребляемый вариант, реально может запутать. Особенно новичков. Задняя гораздо понятнее.