Типо да, сумничал. Привычка такая дурацкая, с детства осталась, когда взрослые мне говорили, что нужно стараться быть умным, дураком и без всяких стараний станешь.
С тех пор и пытаюсь умничать.
Это копать надо глубже. Изначально шкот - это основная снасть, которой тянут парус, чтобы развернуть его под нужным углом к ветру. В этом смысле стартшкот вполне логичное название для верёвки, которой парус вытаскивают из воды, где ветер на него не действует, в воздух, чтобы подставить ветру.

А "через жопу" - это когда из всех названий, используемых "каботажниками" запомнил только одно - "шкотик". И вместо того, чтобы все верёвки называть верёвками, начинаешь все верёвки называть шкотиками, типо - винсурферы мы, а не просто так. "Каботажники" же используют для разных верёвок разные названия не просто так, чтобы поумничать, а для краткости с одной стороны и быстрого понимания о чём идёт речь - с другой. Не знаю про всех "винндсерферов", но раньше виндсерфингисты всё подряд шкотиками не называли, усматривая разницу между шкотом и галсом, и учить старались соответственно. Например, набить по галсу - означает натянуть галс, а не "шкотик".