Так уверенно заявляешь, как будто сам её распиливал. :)

Вообще слово "fibres" никаким боком к шпону не относится
А ещё и "laminat"...
Зайди в любой строймаг - там этово ламинату...
Видел я, что с такими полами происходит, когда вода внутрь попадает...
Растут и пахнут...

Да если и фанера, пардон - шпон. Недаром формулисты так быстро от своих досточек избавляются, где прозрачным лаком крыто - видно, как быстро гниёт.