Виндсерфинг тоже производное, и даже запатентованное название. и когда его патентовали, вряд ли вкладывали в значение слова только глиссирование. Так что не нужно вкладывать в него личные смысловые нагрузки.