бум означает гик, переводится как "бум по голове"
надпись на парусе про бум означает на сколько выдвигать гик, чтоб срослось...
------------------------
конкретно можно взять любой гик убрать на 0 и замерить от задней оковки до мачты.и сверить с надписью на гике о наминальной длинне.