Случайно видел кусочек фильма по телевизору про то как реконструировали Москву при Сталине. Думал фантастика.
Расширяли улицы, проспекты и площади. Часть просто, взрывным способом. А на Тверской среднеэтажные дома откатывали. Подкапывали фундаменты, вывешивали на домкратах, подводили катки, под катками не разглядел, кажется рельсы. И реально откатывали, кажется пяти этажные дома.

Я думаю вам тоже нужно делать настил рядом (по направлению перемещения), поднимать строение домкратами, делать под ним настил, на него класть круглые бревна (если военные, то квадратные). Опускать строение на бревна и по ним перекатывать. Настил перекладывается по ходу перемещения и бревна тоже.