[ultra33]

ЦАП с 4 каналами? Вроде таких много предлагается, как студийных, так и мультимедийных (любой с USB для домашнего кинотеатра).
Если такого нет, то вопрос становится нетривиальным. Так как если два 2-канальных, то в одном клок будет мастером, в другом клок надо сделать слейвом. Если его клок не умеет быть слейвом, то нужен ASRC с управлением от первого клока.
Другой вариант - второй ЦАП подключать по S/PDIF / TOSLINK. Собсно это способ сделать второй ЦАП слейвом. Но в этом варианте нужен 4-канальный цифровой интерфейс.