Цитата:
Сообщение от Леха@velokiev
Через дефис!
|
Тоже первое, что хотелось ответить ТС. Неологизмы ругаем, а родного языка толком и не знаем, с ошибками пишем.
Гаджет по-русски - приспособа, примочка. Гаджет обычно маленький. Зеркалку гаджетом называть не правильно. Но в Расеи мы любим награждать звучными словами все что ни попадя. Офисные продавцы у нас "Менеджеры по продажам". VIP-ами называют даже унитазы, выглядящие лучше продукции СанТехФаянса, PR - "ПиАрят" в России даже канц. товары и таблетки (медикаменты). Слово реклама видимо не достаточно звучное.