[Леха@velokiev]

m-1
Твои переводы настолько вольны, что очень сильно неточны.

Вот здесь тоже не идеально http://www.raceyou.ru/blog.php?b=852, но гораздо ближе к тексту.