Показать сообщение отдельно
Непрочитано 28.01.2024, 22:36
#13
   Сказали спасибо за это сообщение: 1
Alex-der
Windsurfer

 
Location: Санкт-Петербург
Благодарностей: 102
Цитата:
Сообщение от -nn- Посмотреть сообщение
рассказы хорошие, интересные. но не могу устоять и не придраться, потому как зануда))
во 2ом много непонятного, не по сюжету, а благодаря размашистой манере повествования:

"гусар одиночка без мотора" это как? автобус у него вроде с мотором...

"первая "беда" России, в виде младореформаторов, держала "шишку". какую шишку?

"Ну дальше всё тривиально, с этого конца компании." какого конца компании?

"Он за телефон, когда вышел из кустов ..." всмысле? телефон же в бусе...

что такое рындван?))

По порядку:
1) Переиначенная фраза Ильфа и Петрова из "12 стельев" о слесаре Полесове - "кустарь-одиночка с мотором".
2) "Шишка" в смысле власть. "Младореформаторы"- Чубайс, Гайдар и прочие "пид..сы", которые Родину ни разу не любили. Тогда они ещё были молоды.
3) Те кто уехал в микроавтобусе.
4) Даже не знаю как коментировать Ну например так - с телефоном теперь не принято расставаться. Ты в карман, а там пусто! Примерно такая сцена.
5) Слово использованно в переносном смысле.
А вообще рындван это: а) большая карета для дальних поездок, в которую впрягалось несколько лошадей
б) Что-либо громоздкое (автомобиль и т. п.)
в) Длинная телега для перевозки снопов и сена

Если, что ещё непонятно обращайся. Не стесняйся
Alex-der вне форума Ответить с цитированием