[Romansa]

Инструктор это специалист, который:
1. Знает все о подготовке, и использованию матчасти в конкретных условиях;
2. Владеет техникой выполнения элементов, которым учит;
3. Взяв с Вас деньги за конкретный этап обучения, готов вернуть все или хотя бы большую часть при неудаче в обучении (компенсировав только стоимость проката).
Как инструктор катается в настоящее время, в какой он физической форме, на каком языке разговаривает, какой у него диплом и т.п. для начавшего кататься любителя не важно...

Тренер это педагог с доскональным знанием предмета (психологии обучаемых, техники и методик входа в оптимальную техническую и физическую форму к моменту старта соревнований). Он должен заниматься только спортсменами для достижения ими выдающихся результатов на соревнованиях.