[селянин]

В Гонконге тоже не знают, не отвечают :-)
Трудно придумать функцию этой петельке, наверно вспомогательная при пошиве