Показать сообщение отдельно
Непрочитано 15.12.2014, 21:19
#15
lalex
winduser

Аватар для lalex
 
Club: Летающие болотоходцы
Location: Казантип, в Москве зимую
Weight: ~60 kg.
Благодарностей: 333
Заснул это иносказание, как и "отдал богу душу" - проснулся-то он на

"Во синем море на самом дне,
Сквозь воду увидел пекучись красное солнышко,
Вечернюю зорю, зорю утреннюю.
Увидел Садко: во синем море
Стоит палата белокаменная."


Судя по небольшой глубине, северное причерноморье... По белокаменным подводным палатам - Тарханкут ))

Вообще автор явно уважал Гомера - те же наяды, музыка, танцы с женитьбой...
lalex вне форума Ответить с цитированием