Показать сообщение отдельно
Непрочитано 28.11.2013, 22:22
#62
lalex
winduser

Аватар для lalex
 
Club: Летающие болотоходцы
Location: Казантип, в Москве зимую
Weight: ~60 kg.
Благодарностей: 333
Цитата:
Сообщение от s2512 Посмотреть сообщение
словом "катюша" нам, думаю, можно гордиться. Многие на долго запомнили. Что бы ещё придумать. (Только не такое страшное)..
Наши слова во всех языках, по преимуществу "страшные". Не знаю как в других, а во французский прочно вошли "moujik", "lapti", "bistro", "tundra", "purga", "taiga". В английском тоже, есть из этого ряда... Хотя многие из них - совсем не русские, а угро-финские, заимствованные из ненцев и югры.

О, есть "spoutnik" - красивое международное слово. Многим терминам, причем, есть вполне адекватные термины и на родных языках, и тоже небось традиционалисты спорят с пеной у рта. Но ихняя "улица" говорит: "ша - русськи лутше знайт" )))
lalex вне форума Ответить с цитированием