Цитата:
Сообщение от Alex Andr
Я без звука смотрю этот ролик и слаб в английском.
Не сочти за труд, переведи "This is place for two more people.". И к чему эта фраза относится.
|
"When you go camping... You can see... This is place for two more people."
"Когда едешь на кемпинг... Видите... Это места для еще двух человек"
Фраза относится, естественно, к местам в салоне вэна. Я же время указал на видео, где он это произносит и рукой показывает.
Цитата:
Сообщение от Alex Andr
Как же страховщики работают с интегрированными автодомами. Там поворотные сидения, даже не опция. (По крайней мере, те планировки которые я видел - везде поворотные сидения.)
|
Дело в том, что когда поворотное место сделал производитель, он его тестировал и сертифицировал на безопасность. Иначе ему бы не разрешили такую машину продавать для езды по дорогам.
А когда это сделано самодельщиком, то страховая прискребется, что это все не сертифицировано, и следовательно, по закону, не является безопасным.