Цитата:
Сообщение от Skiminok
А я вот не согласен.
Русский язык велик и могуч, и то, что с его помощью можно донести свою мысль тысячью разных способов, так это же отлично.
А искусственно его ограничивать, это, имхо, не правильно.
Крайний или последний, кушать или есть, и прочая хрень, а не все ли равно?
Еще начните ругаться из-за шавермы и шаурмы и бордюра или поребрика..
:))
|
Ну нам в культурной столице некоторые формы выражения мыслей просто режут слух, причем ты абсолютно прав насчет великости и могучести, поэтому можно просто выбрать более подходящий синоним и не говорить по-олбански
.
Из-за шаурмы и шавермы неча ругаться, тк это просто названия в разных языковых группах ближнего востока. Возможно в Питер завезли блюдо турки, в МСК арабы. Про бордюр и поребрик тоже неча спорить, ибо это разные архитектурные термины - поребрик - разграничение поверхностей на разных уровнях - например тротуар и проезжая часть (обычно тротуар всегда выше проезжей части), бордюр - разграничение поверхностей на одной плоскости, ну типа на площади огородили бордюрным камнем детскую площадку. В Москве большая часть "бордюров" на самом деле поребрики, но по причине понижающейся концентрации в Москве носителей правильного русского языка никто не заморачивается уже на тему "как это сказать по-русски"