[Dim]

2ewest: я так понял, вопрос том, что не верится, что вымпельный ветер и есть реально действующий на парус ветер?
Давай мысленный эксперимент: едем в машине со скоростью 10м/с, нам дует попутный ветер 10м/с. Если при таких условиях выставить руку в окно, почувствуем мы давление встречного воздуха? Я думаю, что нет. Т.е. вымпельный ветер будет равным нулю и именно он, и только он, будет действовать на нашу руку. Мы не почувствуем ни давления попутного ветра, ни давления встречного воздуха...