Виталий, ответьте на несколько вопросов.
1. Могут ли ваши жена и дочь кататься на доске самостоятельно, в условиях прибойной волны или отжимного ветра, так что вам не придётся беспокоиться, оставляя их без присмотра? Если нет, то как эту ситуацию изменит наличие у них липового или законного сертификата?
2. Есть ли в рекламе отеля упоминания о том, что для пользования оборудованием требуется сертификат? Как правило, такие требования в рекламе отеля отсутствуют. Если это так, и требование всплывает только при обращении к менеджеру ватерспорта, то вы идёте в рецепшен отеля и сообщаете, что менеджер ватерспорта требует от вас какой-то сертификат, о котором вы ничего до этого не знали и в информации об отеле такого требования не выдвигалось. То есть вас пытаются обмануть. В России, как и во Франции, нет никакой системы сертификатов, а ваши жена и дочь - опытные виндсерфингистки с огромным стажем и богатым спортивным опытом, способные сами научить любого инструктора виндсерфинга и готовы кому угодно хоть сейчас продемонстрировать виртуозное владение виндсерфингом, поэтому требования у них каких-то иностранных сертификатов вы рассматриваете как дискриминационное, готовы оповестить все средства массовой информации об этом вопиющем случае и, если потребуется, готовы судиться с отелем вплоть до Гаагского трибунала.
Можно также самому стать основателем, например российской ассоциации школ виндсерфинга, разработать образец отечественного сертификата (натурально международного, на русском и английском языках), заполнить два экземпляра, распечатать на цветном принтере, наклеить фотографии и заламинировать.
Кому это нужно? Ну, во-первых, сертифицированным же инструкторам, предполагается, что они обладают монополией на выдачу (читай - продажу) таких документов, стоимость которых приплюсовывается к стоимости курса обучения, а прибыль от продажи делится между центром обучения этих инструкторов и самими инструкторами. Во-вторых, менеджерам ватерспорта в отелях с халявным виндсерфингом. Каким бы дрянным ни было оборудование, чем меньше народу будет им пользоваться, тем меньше проблем с его ремонтом или заменой будет у менеджера. Наконец, некоторым ученикам тоже хочется иметь тугамент "на долгую память"
