[mm7]

Судя по пункту "Comes with straps for sliding and fixed hook." длинной лямкой планка крепится если хочешь, чтобы она скользила вправо-влево.
Если хочешь фиксированно, то крепишь короткими лямками.
Пришли фотку пряжек, может подскажем как крепить лямки.