Аааа... lop, понял тебя!
Если фиговина работает горизонтально - это крыло. Вертикально - парус. Так?
Если так, то пусть будет так.
Но вообще, в аэро/гидродинамике принято употреблять термины "профиль" и "крыло". В теореме Жуковского, например, нет ничего про положение
крыла относительно силы тяжести или о том, как близко/далеко оно находится от границы с другой средой. И
подъемная сила направлена не вверх, а перпендикулярно набегающему потоку.
Как он набегает, откуда, по отношению к вектору гравитации, в общем-то пофиг.
Поэтому подъемная сила есть и паруса и у плавника, хоть они работают не горизонтально.
Да, эти термины могут внести сумятицу в какой-нибудь неокрепший мозг.
На они общеприняты в этой области знания. Так сложилось.
Тогда и с этой точки зрения "Парус-крыло" является тавтологией. Масло-маслянное. :) Он и так крыло.
Кстати, если плавник для рекордов сделать как парус, плоский, будет он ехать быстрее?